Bible Books

1 Chronicles 11:35 (YLT) Young's Literal Translation

35 Ahiam son of Sacar the Hararite, Eliphal son of Ur,

English Language Versions

KJV   Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
KJVP   Ahiam H279 the son H1121 of Sacar H7940 the Hararite, H2043 Eliphal H465 the son H1121 of Ur, H218
YLT   Ahiam son of Sacar the Hararite, Eliphal son of Ur,
ASV   Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
WEB   Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
RV   Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur;
NET   Ahiam son of Sakar the Hararite, Eliphal son of Ur,
ERVEN   Ahiam son of Sacar the Hararite; Eliphal son of Ur;

Indian Language Versions

TOV   ஆராரியனாகிய சாக்காரின் குமாரன் அகியாம், ஊரின் குமாரன் ஏலிபால்,
ERVTA   ஆராரியனாகிய சாகியின் மகனான யோனத்தான், ஆராரியனாகிய சாக்காரின் மகன் அகியாம், ஊரின் மகன் எலிபால்,
MOV   ഹരാർയ്യനായ സാഖാരിന്റെ മകൻ അഹീയാം, ഊരിന്റെ മകൻ എലീഫാൽ,
TEV   హరారీయుడైన శాకారు కుమారుడగు అహీ యాము, ఊరు కుమారుడైన ఎలీపాలు,
ERVTE   శాకారు కుమారుడు అహీయాము. అహీయాము హరారీయుడు. ఊరు కుమారుడు ఎలీపాలు.
KNV   ಹರಾರಿಯನಾದ ಶಾಕಾರನ ಮಗನಾದ ಅಹೀಯಾಮನು,
ERVKN   ಹರಾರ್ಯನಾದ ಶಾಕಾರನ ಮಗನಾದ ಅಹೀಯಾಮ್; ಊರನ ಮಗನಾದ ಎಲೀಫಲ್;
HOV   हरारी सकार का पुत्र अहीआम, ऊर का पुत्र एलीपाल।
MRV   साखार हरारी याचा मुलगा अहीयाम, ऊरचा मुलगा अलीफल,
GUV   હારારી સાખારનો પુત્ર અહીઆમ, ઉરનો પુત્ર અલીફાહ,
PAV   ਹਰਾਰੀ ਸਾਕਾਰ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅਹੀਆਮ, ਊਰ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅਲੀਫਾਲ
URV   اور ہراری سؔکار کا بیٹا اخی آدم ۔ اِلفال بن اُورؔ ۔
ORV   ହରାରୀଯ ସାଖରଙ୍କ ପୁତ୍ର ଅହୀଯାମ୍, ଉରର ପୁତ୍ର ଇଲୀଫାଲ ;

Bible Language Versions

BHS   אֲחִיאָם בֶּן־שָׂכָר הַהֲרָרִי אֱלִיפַל בֶּן־אוּר ׃ ס
ALEP   לה אחיאם  {ר} בן שכר ההררי  {ס}  אליפל בן אור  {ס}
WLC   אֲחִיאָם בֶּן־שָׂכָר הַהֲרָרִי אֱלִיפַל בֶּן־אוּר׃ ס
LXXRP   αχιμ N-PRI υιος G5207 N-NSM σαχαρ N-PRI ο G3588 T-NSM αραρι N-PRI ελφαλ N-PRI υιος G5207 N-NSM ουρ N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 11 : 35

  • Huri

    H279
    H279
    אֲחִיאָם
    ʼĂchîyʼâm / akh-ee-awm`
    Source:from H251 and H517
    Meaning: brother of the mother (i.e. uncle); Achiam, an Israelite
    Usage: Ahiam.
    POS :n-pr-m
  • yield

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMS
  • ]

  • justified

    H7940
    H7940
    שָׂכָר
    Sâkâr / saw-kar`
    Source:the same as H7939
    Meaning: recompense; Sakar, the name of two Israelites
    Usage: Sacar.
    POS :n-pr-m
  • "

  • Jamlech

    H2043
    H2043
    הֲרָרִי
    Hărârîy / hah-raw-ree`
    Source:or הָרָרִי
    Meaning: (2 Samuel 23:11), or הָארָרִי; (2 Samuel 23:34, last clause), apparently from H2042; a mountaineer
    Usage: Hararite.
    POS :a n-pr-m
  • mockest

    H465
    H465
    אֱלִיפָל
    ʼĔlîyphâl / el-ee-fawl`
    Source:from H410 and H6419
    Meaning: God of judgment; Eliphal, an Israelite
    Usage: Eliphal.
    POS :n-pr-m
  • yield

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMS
  • ]

  • Reu

    H218
    H218
    אוּר
    ʼÛwr / oor
    Source:the same as H217
    Meaning: Ur, a place in Chaldaea; also an Israelite
    Usage: Ur.
    POS :n-pr-m n-p
  • Ahiam

    H279
    H279
    אֲחִיאָם
    ʼĂchîyʼâm / akh-ee-awm`
    Source:from H251 and H517
    Meaning: brother of the mother (i.e. uncle); Achiam, an Israelite
    Usage: Ahiam.
    POS :n-pr-m
  • the

  • son

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
  • of

  • Sacar

    H7940
    H7940
    שָׂכָר
    Sâkâr / saw-kar`
    Source:the same as H7939
    Meaning: recompense; Sakar, the name of two Israelites
    Usage: Sacar.
    POS :n-pr-m
  • the

  • Hararite

    H2043
    H2043
    הֲרָרִי
    Hărârîy / hah-raw-ree`
    Source:or הָרָרִי
    Meaning: (2 Samuel 23:11), or הָארָרִי; (2 Samuel 23:34, last clause), apparently from H2042; a mountaineer
    Usage: Hararite.
    POS :a n-pr-m
  • ,

  • Eliphal

    H465
    H465
    אֱלִיפָל
    ʼĔlîyphâl / el-ee-fawl`
    Source:from H410 and H6419
    Meaning: God of judgment; Eliphal, an Israelite
    Usage: Eliphal.
    POS :n-pr-m
  • the

  • son

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
  • of

  • Ur

    H218
    H218
    אוּר
    ʼÛwr / oor
    Source:the same as H217
    Meaning: Ur, a place in Chaldaea; also an Israelite
    Usage: Ur.
    POS :n-pr-m n-p
  • ,

  • אֲחִיאָם
    'achii'aam
    H279
    H279
    אֲחִיאָם
    ʼĂchîyʼâm / akh-ee-awm`
    Source:from H251 and H517
    Meaning: brother of the mother (i.e. uncle); Achiam, an Israelite
    Usage: Ahiam.
    POS :n-pr-m
  • בֶּן
    been
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMS
  • ־
    ־
    CPUN
  • שָׂכָר
    shaakaar
    H7940
    H7940
    שָׂכָר
    Sâkâr / saw-kar`
    Source:the same as H7939
    Meaning: recompense; Sakar, the name of two Israelites
    Usage: Sacar.
    POS :n-pr-m
  • הַהֲרָרִי
    haharaarii
    H2043
    H2043
    הֲרָרִי
    Hărârîy / hah-raw-ree`
    Source:or הָרָרִי
    Meaning: (2 Samuel 23:11), or הָארָרִי; (2 Samuel 23:34, last clause), apparently from H2042; a mountaineer
    Usage: Hararite.
    POS :a n-pr-m
  • אֱלִיפַל
    'eliipal
    H465
    H465
    אֱלִיפָל
    ʼĔlîyphâl / el-ee-fawl`
    Source:from H410 and H6419
    Meaning: God of judgment; Eliphal, an Israelite
    Usage: Eliphal.
    POS :n-pr-m
  • בֶּן
    been
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMS
  • ־
    ־
    CPUN
  • אוּר
    'uur
    H218
    H218
    אוּר
    ʼÛwr / oor
    Source:the same as H217
    Meaning: Ur, a place in Chaldaea; also an Israelite
    Usage: Ur.
    POS :n-pr-m n-p
  • ׃
    ׃
    EPUN
  • ס
    s
    SEND
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×